Докладът на САЩ за Израел е язвителен, но предпазливо двусмислен - ето ключовите пасажи
Очакван с неспокойствие - трябваше да бъде в сряда - отчетът беше написан от Държавния департамент на Съединени американски щати за Конгреса на Съединени американски щати като част от одит, определящ по какъв начин Използват се оръжия, доставени от Съединени американски щати в чужбина.
Той заключава, че е „ рационално да се реши “, че някои от дейностите са били „ несъвместими със отговорностите на интернационалното филантропично право “.
Това е значимо самопризнание от страна на държавното управление на Съединени американски щати.
Но в героизъм на правна и вербална гимнастика, същият отчет заключава също, че Израел не е нарушил изискванията за потребление на американски оръжия.
Докладът е публично наименуван Меморандум за национална сигурност (NSM).
Рафа: Има ли Израел задоволително оръжия?
NSM се разгласяват от време на време, с цел да се дефинира дали страните, на които Америка дава оръжия, са нарушили изискванията за потребление от тези оръжия.
С други думи, те дефинират дали оръжията се употребяват в сходство с Международното филантропично право (МХП).
Предвид обвиняванията против Израел за Газа, този отчет е изключително подходящо.
Не забравяйте, че забележителна част от оръжията, употребявани от Израел в Газа, са предоставени от Съединени американски щати.
Ключовите пасажи:
• " Естеството на спора в Газа затруднява оценката или достигането до дефинитивни изводи по обособени произшествия. Независимо от това, като се има поради забележителното разчитане на Израел на създадени в Съединени американски щати отбранителни продукти [оръжия], рационално е да се оцени, че отбранителните продукти, обхванати от NSM-20, са били употребявани от израелските сили за сигурност от 7 октомври в случаи, несъвместими с неговите отговорности по МХП или с откритите най-хубави практики за намаляване на цивилни вреди. "
• " Докато Израел разполага със знанията, опита и инструментите за използване на най-хубави практики за намаляване на цивилни вреди в своите военни интервенции, резултатите на място, в това число високи равнища на цивилни жертви, повдигат основни въпроси по отношение на това дали IDF ги употребява дейно във всички случаи. "
• " Въпреки че Съединени американски щати изпитват дълбока угриженост през интервала след 7 октомври по отношение на дейностите и бездействието на Израел, способства доста за неналичието на стабилно и предсказуемо даване на нужната помощ в мащаб и общото равнище, достигащо до палестинските цивилни - въпреки и усъвършенствано - остава незадоволително, сега не оценяваме, че израелското държавно управление не разрешава или по различен метод лимитира превозването или доставката на Съединени американски щати филантропична помощ... "
Въпросът тогава е по какъв начин държавното управление на Съединени американски щати може да заключи, че Израел не е нарушил изискванията на съглашението за трансфер на оръжия, като се има поради, че е стигнало до заключението, че е „ рационално да се оцени ", че някои от дейностите на Израел в Газа са били „ несъвместими “ с интернационалното право?
Правителството на Съединени американски щати се крие зад мъглата на войната, потвърждавайки, че не са оценили нито един съответен случай, при който е имало очевидно нарушаване на интернационалното филантропично право.
Те неведнъж са ни казвали, че имат терзания и че са почнали запитвания към израелското държавно управление, само че че не е предоставена цялата информация.
Слушайте нагоре по-късно докоснете тук, с цел да следвате Sky News Daily, където и да получавате вашите подкасти. заключавайки, че изискванията на оръжейната договорка с Израел са били нарушени.
Американски чиновници също настояват, че обособен случай или нарушаване единствено по себе си не дефинира цялостното съблюдаване на интернационалното филантропично право от страна.
Докладът също заключава, че Съединени американски щати „ понастоящем не правят оценка, че израелското държавно управление не разрешава или по различен метод лимитира превозването или доставката на американска филантропична помощ “.
Прочетете повече от Sky News:
Нетаняху дава обещание, че Израел ще „ стои самичък “, в случай че би трябвало
Тази оценка към този момент е остаряла поради затварянето от Израел на пропускателните пунктове Рафа и Карем Шалом в южната част на Газа, предотвратявайки всякаква помощ от секване в линията.
Хуманитарните организации към този момент подлагаха на критика забавянето на публикуването на отчета, с обвинявания, че той е бил омекотен, с цел да се избегне нуждата да се заключи, че Израел е нарушил договорката за оръжия.
С публикуването му, което в последна сметка излезе в 17:00 часа вашингтонско време в петък, Белият дом беше упрекнат, че се пробва да погребе безполезни новини; нещо, което представител отхвърли.